まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

Han Feizi(44)

荀子に学び、刑名法術(今日でいう政治法律)を唱えた韓非子のことばから。

爲政猶沐也。
政(まつりごと)を為(な)すは、猶(な)お沐(もく)するがごとし。
政治を行うのは、髪を洗うようなものだ。髪を洗えば、毛の若干は抜けるかもしれない。一方、洗うことによって美しくなり、新しい毛が更に生えてくる。政治も同様である。最初に多少労費がかかっても、後の大功利を計ればよい。


それでは、本日のシャッフルクイズ。


『新聞、下剤(シンブンゲザイ)』


今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント:ing形。