まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

Han Feizi(15)

荀子に学び、刑名法術(今日でいう政治法律)を唱えた韓非子のことばから。

豺狼在牢、
其羊不繁。
豺狼(さいろう)、牢に在れば、
其の羊、繁(しげ)からず。
豺(やまいぬ)とか狼(おおかみ)とかいう猛獣がいっしょに柵内にいれば、羊たちが繁殖することはない。一国一家に二人の権力者がいては、その国、その家は治まらない。何れに従ってよいか分からないから。


   ドナルドの幕開き中ロのほくそ笑み


それでは、本日のシャッフルクイズ。


『アサヒがさつでサンマ揉む(アサヒガサツデサンマモム)』


今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント:しのぎやすい気候になる。