青木直己著『下級武士の食日記』NHK出版から。
「彼の江戸詰手当は年三十九両、支出は二十三両弱、約四割を節約しています。他に米が現物支給されており、食べた残りの米を売って二両弱を得ています。節約に努めつつも余裕を感じさせる伴四郎の生活は、こうした江戸勤務の特別手当によっていたのです。ただし、幕末の江戸は大変な物価高、それを嫌って勤番を渋る者さえいましたので、やはり伴四郎はやりくり上手なのでしょう」
１８６１年当時の一両（６６８０文）を現在の価値に置き換えると、いくらになるか？ 目安となるものを何にするかによって変動する、というのが日銀の答え。そば（１６文）を基準にすると、約４１８杯分に相当。２０万円見当になるが、立ち食いのかけそば（２４０円）で換算すれば、１０万円に半減する。米なら６万円、大工の賃金なら３２万円といったところ。年収の見積もりは、その３９倍。最低が２３４万円で、最高が１２４８万円になる。三十石や二十五石取りの下役故、正解は中間辺りにあるのだろう。
うらを見せおもてを見せて散るもみじ
良寛
それでは、本日のシャッフルクイズ。
『面倒、大罪（メンドウタイザイ）』
今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント：騒ぎばかり大きい前触れ。
