まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

Xun Zi(26)

性善説を唱えた孟子に対して、性悪説を唱えた荀子のことばから。

行不貴苟難。
説不貴苟察。
名不貴苟傳。
行いは、苟(いやしく)も難(かた)きを貴(たっと)ばず。
説は、苟も察(さつ)なるを貴ばず。
名は、苟も伝わるを貴ばず。
君子はかりそめにも、普通の人のなしがたい特別な行いをして尊いとは考えない。
また、普通の人の言わない明察な論をして尊いとは考えない。
意味のない名が伝わることを尊びもしない。平凡な正常心こそ大切なのである。


   ラリ男
   昔N川
   今「番長」


それでは、本日のシャッフルクイズ。


『彼岸とカエル(ヒガントカエル)』


今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント:ロダン