まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

Xun Zi(18)

性善説を唱えた孟子に対し、性悪説を唱えた荀子のことばから。

新浴者振其衣、
新沐者弾其冠。
人之情也。
新たに浴する者は其の衣を振るい、
新たに沐(もく)する者は其の冠を弾く。
人の情なり。
湯浴みして体がきれいになると、身に着ける衣類のほこりを振るい払う。頭の毛を洗い終われば、冠の塵ほこりを払う。清い心の人は、浮世の濁りを遠ざけようとする。それが人情である。


   音程を
   たまには外す
   「天の声」


それでは、本日のシャッフルクイズ。


『嫌いだよ、と言う(キライダヨトイウ)』


今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント:初飛行。