まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

Zhuangzi(33)

老子とともに道家の始祖とされる、荘子のことばから。

爲大盗積。
大盗の為に積む。
財産を厳重に守るための工夫は、むしろ泥棒のために荷造りをしてやるようなものだ。こそどろは、袋や箱を開けて盗む。だが、大盗賊にはかえって袋や箱にしまりのあるのが都合良い。聖人は、国をよく治めていく。しかし、大泥棒がやってくれば、その国全体をとってしまう。よく治まっている国の方が、盗むには都合良い。


   「計画」の息子フェラーリ乗り回し
   事故って死亡オヤジは左遷


それでは、本日のシャッフルクイズ。


『ダンボと空気(ダンボトクウキ)』


今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント:永井荷風