まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

Laozi(18)

儒教とは正反対の立場を貫く道家の始祖、老子のことばから。

戦勝、以喪禮處之。
戦いに勝ちては、喪礼(そうれい)を以(もっ)て之れに処(お)る。
戦争に勝ったならば、これを喜ぶよりはむしろ、葬儀に臨んだ人のように悲しみを以て身を処すべきだ。

ワーテルローの戦いでナポレオン軍に勝利したウェリントンのことばとも共通する。
“Next to a battle lost,the greatest misery is a battle gained.”
「一番悲惨なのは負け戦だ。が、勝ち戦もまた同様に痛ましい。


   元自民
   同士くっつき
   痴話喧嘩


それでは、本日のシャッフルクイズ。


『慣れてアメ貰い(ナレテアメモライ)』


今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント:見るに忍びない。