２０１０年４／１３（火）、ヤンキースタジアム。エンゼルス対ヤンキースの１回戦。試合前に２００９年ワールドシリーズ優勝チームに与えられるダイヤモンドリングの贈呈式があった。キャプテンのD・ジータを皮切りにA・ロドリゲス、ポサダ、タシェアラ、R・カノーらの名前がアナウンスされる。選手達はベンチを飛び出し次々とマウンドへ集合。「最後に、もう１人ご紹介する選手がいます」球場にアナウンスが響く。「Hideki Matsui!」赤いユニフォームが３塁ベンチから出てくると、ひときわ大きな拍手。立ち上がっているファンもいる。シリーズ最終戦、ゴジラは先制の２ランホームランを含む３安打６打点と大暴れ。試合終盤、「MVP！MVP！」の大合唱が沸き起こったシーンを思い出したか。縦縞のユニフォームの中でひときわ目立つ「赤」。満面の笑みをたたえて旧友とハグを繰り返した。肝心の試合の方は、B・アブレイユの満塁ホームランが出てエンゼルスが追いかけたものの７対５で敗戦。'Dekiは５打数ノーヒットに終わる。英語の諺“A good beginning makes a good ending.”「始めよければ終わりよし」とはならなかった。振り返ると今シーズンのエンゼルスの戦いぶりを予感させるような試合であった。
それでは、本日のシャッフルクイズ。
『ガセ訓辞（ガセクンジ）』
今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント：赤穂浪士の墓がある。
