マーク・トウェインのことば。
「人の抱く大望をけなそうとする人々には近づかぬことだ。そうするのが器の小さな人物の常だから。しかし、本当に偉大な人物に会えば、自分も大物になれそうな気分にしてくれるものである」
“Keep away from people who try to belittle your ambitions. Small people always do that,but the really great make you feel that you too,can become great.”
マーク・トウェインの誕生を遡ること２千余年。秦末期の人、陳勝（生年不祥〜２０９B.C.）のことばにも同じ内容のものがある。
「燕雀（えんじゃく）安（いずく）んぞ鴻鵠（こうこく）の志を知らんや」
「燕や雀のような小さな鳥に、どうして鴻（おおとり）や鵠（はくちょう）の心が分かろうか。小人に大人の心は分かるものではない」
陳勝がまだ若く雇われ百姓だった頃、将来出世しても互いに忘れないようにしよう、と仲間の労働者に呼びかけたらしい。「お前なんか、出世できるはずがない」とあざ笑う同僚に陳勝が返したことばだという。トウェインよりも２千年も先に生まれているのだから、こちらを本家と呼ぶべきかもしれない。
音だけを我慢さえすりゃトレインビュー
二十時間を楽しみ放題
それでは、本日のシャッフルクイズ。
今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント：師が弟子に奥義を伝授すること。
