２０１１年４／１から上野動物園で２頭のパンダ、リーリーとシンシンが公開されている。中国からの賃借でレンタル料は年間９５万ドル、１０年契約だという。幼い子ども達にとっては朗報なのだろうが、手放しで喜ぶ気にはなれない。武王の臣、召公のことばを思い出したからである。武王は、殷を滅ぼし周（１１００B.C.〜２５６B.C.）を建国する。在位は１０年ほど。諸国から貢ぎ物が届く。中でも旅国から届いた大型犬には、人語を解することもあり夢中になってしまう。国政がお留守になることを心配した、召公は下記のように武王を諫めたという。
犬馬非其土性不蓄。
不宝遠物、則遠人格。
為山九仞、功虧一簀。
犬馬は其の土性（どせい）に非ざれば蓄（やしな）わず。
遠物を宝とせざれば、則（すなわ）ち遠人格（いた）る。
山を為（つく）る九仞（きゅうじん）、功を一簀（いっき）に虧（か）く。
犬や馬のようなものは、その土地に生まれたものでなければ飼うべきではない。珍しいものをむさぼり求めることは、慎むべきだ。
遠方で産する高価無益の物品を宝として貴び求めなければ、その時初めて遠人は喜び安心して来服する。貢ぎ物を要求しない人にのみ、遠人はなつく。
せっかく九仞（２１．６ｍ）の高さまで山を築いても、最後の一簀（かご）の土を運ばずに止めてしまえば、山が出来上がったことにはならない。周建国の仕事も同様である。
園長を武王に例えるなら、上野動物園には召公のような人物はいない。それとも諫言後に左遷されてしまったか。
それでは、本日のシャッフルクイズ。
『引退責めた（インタイセメタ）』
今度会ったら、答えを言ってね。
ヒント：凸なら、５種類しかない。
