某「伝承千年の宿」で見た英文を紹介する。素晴らしい宿なのだが、英語だけはお粗末。 “IN CASE THE EMERGENCY BELL RINGS, ESCAPE THROUGH THE EMERGENCY EXIT IS INDICATED WITH RED ARROW. PLEASE TAKE NOTICE OF YOUR ROOM AND EMERGENCY EXIT BEFORE TH…