撮影を中止する際に発せられる“cut”には、 “cut in”という熟語がある。 「列の前に（人や車が）割り込む」 の意で、安全な車間距離を取らず、乱暴に、突然入ってくるニュアンスを持つ。 “Did you see that white car cut in in front of us?” 「あの白い車が…