「触るな、手を離せ！」 １９６８年公開の米映画“Planet of the Apes”「猿の惑星」では、“hands”の代わりに“paws”が使われている。“paw”は、かぎ爪を持つ哺乳類の手や足。猿に向かって発せられる設定故か。テイラー大佐（チャールトン・ヘストン）の台詞。 “…