トランプ候補の放言にあった“judge”は「裁判官」の意。人種差別だとして物議を醸した。本日話題にする“judge”は、動詞。「判決を下す」「評価する」の意。 “It's not my place to judge.” 「私がとやかく言う筋合いではない」 “Not for me to judge.” “I'm n…