まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

2015-07-04から1日間の記事一覧

bridge

本日は「橋」にまつわる慣用句の紹介。 “Don't cross the bridge till you come to it.”「取り越し苦労はするな」 直訳は「到着してもいないのに橋を渡ろうとするな」。 “Let's cross that bridge when we come to it.”「その時が来たら考えよう」 文字通り…