“dawn”や“daybreak”が思い出される。豪華列車名でお馴染みの“twilight”は、「（日の出前・日没後の）薄明かり」。人口に膾炙した慣用句に “It's always darkest before the dawn.”「夜明け前がいちばん暗い」 がある。「苦難の時期は、終わりかけの頃が最も…