シャツに「アイアン」をかけたりはしないし、プロゴルファーが７番「アイロン」を取り出したりもしない。「アイアン」も「アイロン」も元は“iron”。日本語を操るのは大変やねェ。“iron”と言えば、中学時分に「鉄は熱いうちに打て」“Strike while the iron is…