Asahi Weeklyの記事から。“people”の意味は分かるよね。「人々」だ。ただ、“a”が付いたり複数形の“ｓ”が付いたりすると「国民、民族」の意味に変わる。えっ、そんなん知らんて？「ペオプレ」になってしまうがなぁ。まちゃつ、それを言うなら「手遅れ」の間違…