まちゃつの徒然日記

まちゃつのブログです。はてなダイアリーから引っ越してきました。

2010-06-16から1日間の記事一覧

恩師、Pehda先生(128)

ペーダ先生に習ったshort stories第20弾。その前にちょっと注釈。“bred”は「育ちが〜の」の意味であり、“bread”「パン」の掛詞になっている。“dough”には「現なま」という意味の外に「パン生地」という意味がある。What is collegebred,Pop? Collegebred i…